ทำไมการค้นพบที่น่าอัศจรรย์เกี่ยวกับการจำศีลอาจช่วยปรับปรุงสุขภาพของมนุษย์

การงีบหลับประจำปีของสิ่งมีชีวิตเหล่านี้มีอะไรมากมายที่จะบอกเราเกี่ยวกับชีววิทยาของสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม รวมทั้งตัวเราด้วย ทุกๆ ฤดูใบไม้ผลิ เมื่อวันทางตอนเหนือยาวขึ้นและหิมะที่ละลายกลายเป็นลำธาร สัตว์ที่ง่วงนอนตั้งแต่หมีกริซลี่ไปจนถึงกระรอกดินเริ่มรวมตัวกันจากการจำศีล พูดได้เต็มปากว่า “ตื่นแล้ว” แต่การจำศีลนั้นซับซ้อนและลึกลับกว่าการนอน ยาวธรรมดาๆ ซะอีก : สัตว์ใดๆ ก็ตามที่สามารถอยู่ใต้ดินได้เป็นเดือนๆ โดยไม่กินหรือดื่มอะไร และยังโผล่ออกมาพร้อมเผชิญโลกได้สำเร็จอย่างแจ่มชัด เคล็ดลับของชีววิทยา บัญชีรายชื่อสัตว์ที่จำศีลนั้นรวมถึงสัตว์ฟันแทะทุกชนิด สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำบางตัวและแม้แต่ไพรเมตสองสามตัว (ค่างแคระหลายสายพันธุ์) แต่หมีเป็นสัตว์จำศีลที่ใหญ่ที่สุดอย่างแท้จริง หมีกริซลี่และหมีดำที่โตเต็มวัยจะมีน้ำหนักมากพอๆ กับผู้เล่นอเมริกันฟุตบอล...